北京时间1月5日，虽然距离2016年NBA选秀还有半年的时间，但已经有众多大学和国际球员打出了自己的名声。如果常规赛在今天结束，你的主队能选到哪位未来之星呢？先来眼熟他们的名字吧！

虎扑体育确定 NBA 球员译名时严格参照新华通讯社译名室主编的《世界人名翻译大辞典（2006年修订版）》（以下简称辞典），对于辞典中缺失的姓名，我们会认真、反复地根据球员的国籍、宗教信仰、语言情况、移民情况和姓名发音等各种因素来确定，以保证每位球员的中文译名都尽可能的准确。在这里也特别感谢虎扑功勋 JR @三猎BERUS 的帮助。

未来我们会一直使用这份标准译名，也希望 JRs 在日后讨论新秀的话题时，统一使用虎扑的译名。

例如此前曾引起过争议的译名达米扬-鲁代日 (Damjan Rudež) ，在辞典下卷的第2,516页第二栏第14行，写着“Rudež 鲁代日[塞]”。

鲁代日来自克罗地亚，在辞典的附录第3,823页有标明，“克罗地亚汉译音表，参照塞尔维亚汉译音表”。因此，“鲁代日”就是‘Rudež’的标准译名。

再如爵士中锋鲁迪-戈贝尔 (Rudy Gobert) 。在辞典上卷的第1,157页第二栏第22行，写着“Gobert 戈贝尔[法]”。

戈贝尔来自法国，因此他的译名应为法语发音下的“戈贝尔”，而不是英语发音下的“戈伯特”。

注：以下数据及预测顺位均来自DraftExpress.com和NBADraft.net（北京时间1月5日18:30更新），其中身高、臂展和站立摸高的单位为米，体重单位为千克，位置缩写分别为：PG/控球后卫、SG/得分后卫、SF/小前锋、PF/大前锋、C/中锋。

1.费城76人，本-西蒙斯 (Ben Simmons) ，路易斯安那州立大学

2.湖人，布兰登-英格拉姆 (Brandon Ingram) ，杜克大学

3.凯尔特人，德拉甘-本德尔 (Dragan Bender) ，特拉维夫马卡比（以色列）

4.太阳，克里斯-邓恩 (Kris Dunn) ，普洛维登斯学院

5.鹈鹕，斯卡尔-拉比西埃 (Skal Labissiere) ，肯塔基大学

6.掘金，杰伦-布朗 (Jaylen Brown) ，加利福尼亚大学

7.森林狼，贾马尔-默里 (Jamal Murray) ，肯塔基大学

8.雄鹿，亨利-埃伦森 (Henry Ellenson) ，马奎特大学

9.开拓者，雅各布-珀尔特尔 (Jakob Poeltl) ，犹他大学

10.国王，谢赫-迪亚洛 (Cheick Diallo) ，堪萨斯大学

11.猛龙，富尔坎-科尔克马兹 (Furkan Korkmaz) ，艾菲斯（土耳其）

12.奇才，迪米特里厄斯-杰克逊 (Demetrius Jackson) ，圣母大学

13.黄蜂，达米安-琼斯 (Damian Jones) ，范德堡大学

14.魔术，斯蒂芬-齐默尔曼 (Stephen Zimmerman) ，内华达大学拉斯维加斯分校

15.爵士，蒂莫泰-卢瓦乌 (Timothe Luwawu) ，Mega Leks（塞尔维亚）

16.火箭，登泽尔-瓦伦丁 (Denzel Valentine) ，密歇根州立大学

17.掘金，戴蒙德-斯通 (Diamond Stone) ，马里兰大学

18.活塞，韦德-鲍德温 (Wade Baldwin) ，范德堡大学

19.凯尔特人，卡里斯-勒韦尔 (Caris LeVert) ，密歇根大学

20.步行者，周琦，新疆（中国）

21.凯尔特人，梅洛-特林布尔 (Melo Trimble) ，马里兰大学

22.猛龙，以赛亚-布里斯科 (Isaiah Briscoe) ，肯塔基大学

23.老鹰，斯维亚托斯拉夫-米哈伊柳克 (Sviatoslav Mykhailiuk) ，堪萨斯大学

24.费城76人，保罗-齐普泽 (Paul Zipser) ，拜仁慕尼黑（德国）

25.公牛，奈杰尔-海耶斯 (Nigel Hayes) ，威斯康星大学

26.快船，托里恩-普林斯 (Taurean Prince) ，贝勒大学

27.费城76人，多曼塔斯-萨博尼斯 (Domantas Sabonis) ，冈萨加大学

28.太阳，贾斯廷-杰克逊 (Justin Jackson) ，北卡罗来纳大学

29.马刺，彼得-科尔纳利 (Petr Cornelie) ，勒芒（法国）

30.勇士，德文-罗宾逊 (Devin Robinson) ，佛罗里达大学

(编辑：姚凡)